先日、上海の日本料理屋さんで食事をした際に、
デザートをオーダーしました。
しばらくすると、店員さんがそのデザートを持って来ましたが
メニューのそれとはだいぶ違うものでした。
中国ではよくあることとはいえ、かなり違うので
あらためて、この文化を受け入れるには、強い覚悟が
必要だと思いを強くしました。

<右のケーキ(赤)がメニューの写真、左が実際に出てきたケーキ (白)>
☆・~・☆・~・☆・~・☆商品紹介☆・~・☆・~・☆・~・☆
「防水バッグ」
大きな間口で出し入れしやすい防水バッグです。
デザートをオーダーしました。
しばらくすると、店員さんがそのデザートを持って来ましたが
メニューのそれとはだいぶ違うものでした。
中国ではよくあることとはいえ、かなり違うので
あらためて、この文化を受け入れるには、強い覚悟が
必要だと思いを強くしました。

<右のケーキ(赤)がメニューの写真、左が実際に出てきたケーキ (白)>
☆・~・☆・~・☆・~・☆商品紹介☆・~・☆・~・☆・~・☆
「防水バッグ」
大きな間口で出し入れしやすい防水バッグです。
詳しくはこちら⇒http://www.fukueisangyo.co.jp/blank-17
☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆・~・☆
福榮産業ではOEM製品を受注、生産しています。
お見積もり、ご相談お気軽にどうぞ!
http://www.fukueisangyo.co.jp/
福榮産業HP http://fukuei.jp/index.html
中国工場紹介サイト https://www.cf-navi.fukueisangyo.co.jp/
コメント